F-15 Finir les produits en bois

Description de la tâche

Les ébénistes doivent avoir une connaissance élémentaire des procédés de finition : il est important de savoir appliquer les produits de finition et de connaître leurs effets sur le produit fini. La tâche compte 7 questions à l’examen.

F-15.01 – Préparer les produits de finition

• Choisir les produits selon les spécifications et l’application; les mesurer, les mélanger et les filtrer selon les fabricants et le projet; les mettre à l’essai et les ajuster selon leurs caractéristiques, les normes de l’industrie et les exigences du client.
• Les produits de finition (intérieure et extérieure) comprennent : les laques, les résines, les vernis, les peintures, les teintures, à base d’eau, à base de solvant, les huiles. Les caractéristiques comprennent : la couleur, la brillance, la viscosité, l’efficacité.
• Connaissances : les méthodes d’application (par pulvérisation, au pinceau, au chiffon, par immersion, par vieillissement artificiel); les additifs (les solvants, les siccatifs, les réducteurs lents, les catalyseurs); les exigences de sécurité (les ressources du SIMDUT (étiquettes, FDS), les dangers, l’EPI, les règlements en matière de SST, les normes provinciales et territoriales); les propriétés des produits (le temps de séchage, l’apparence, la durabilité); les dangers pour l’utilisateur final (l’inflammabilité, le dégazage, la toxicité).

F-15.02 – Appliquer les produits de finition à la main

• Choisir les outils (les pinceaux, les éponges, les chiffons) selon le fini désiré et les mettre à l’essai pour assurer la compatibilité de l’outil, de la technique et du produit; s’assurer que le produit est nettoyé, poncé et prêt; choisir l’EPI selon les FDS et les procédures de sécurité; choisir la technique d’application selon les fabricants; organiser un endroit d’application et de séchage propre et sécuritaire.
• L’EPI comprend : les masques, les filtres, les gants, l’équipement respiratoire, les lunettes protectrices, les tabliers, les combinaisons de travail.
• Les techniques d’application à la main comprennent : au pinceau, au chiffon, au rouleau, par immersion, par coulage. Les propriétés du bois comprennent : la stabilité, le taux d’absorption, la teneur en humidité.
• Les problèmes associés à la finition comprennent : l’opalescence, les piqûres, les yeux de poisson, la pelure d’orange, le saignement, les variations de couleur, les gouttes et les coulures.
• Les procédures pour préparer les surfaces entre les couches comprennent : le ponçage léger (à la main, à la machine), l’élimination des contaminants (avec un compresseur, en essuyant avec un chiffon, en utilisant l’aspirateur d’atelier), la réparation des imperfections, l’utilisation de la méthode de blanchiment et de l’harmonisant les couleurs. Le conditionnement comprend : la couche de badigeon, le scellant préteinture, le conditionneur de teinture.

F-15.03 – Appliquer les produits de finition par pulvérisation

• Choisir l’équipement de pulvérisation selon les propriétés de finition souhaitées; le déterminer, le mettre à l’essai et le régler avec le produit pour assurer la compatibilité, l’installation et la technique; choisir la technique et l’EPI; organiser l’endroit d’application et de séchage; vérifier les produits pour déceler les problèmes de finition.
• Les systèmes de pulvérisation comprennent : les pistolets à peinture HVLP, les systèmes sans air comprimé et air-assisté, les pulvérisateurs automatiques, les systèmes de séchage automatisés.
• Les problèmes associés à la finition par pulvérisation comprennent : les piqûres, les yeux de poisson, la pelure d’orange, la surpulvérisation, les gouttes et les coulures, le blanchiment et l’harmonisant des couleurs, les variations de couleur, la mauvaise qualité de la surface.
• Connaissances : les propriétés du bois et leurs effets sur la pulvérisation, les méthodes de réparation des imperfections ou des dommages sur le fini, les méthodes de conditionnement.

Fiche CCHST « Peinture par pulvérisation »

La fiche recommande un système à haut volume et basse pression, qui réduit l’exposition respiratoire et cutanée; elle rappelle de n’utiliser que de l’équipement de pulvérisation correctement mis à la terre, de ne pas entreposer plus d’une journée de peinture près de la zone de pulvérisation, et de ne pas pulvériser près d’opérations de meulage ou de soudage ni d’une source d’ignition.