Les outils et l’équipement de l’ébéniste selon l’appendice B de la NPSR

L’appendice B de la norme (pages imprimées 170 à 174, PDF 171 à 175) énumère, avec leur équivalent anglais, les outils et l’équipement du métier. Les listes ci-dessous reprennent les noms français tels qu’imprimés.

Outils à main

Bloc de ponçage, brunissoir, burette d’huile, carde à lime, chasse-clous, ciseaux (à bois, à sculpter, du tour à bois), clés, cordeau, coupe-verre, couteau à mastic, couteau universel, dresse-meule, gabarit à goujons, gabarit manuel de perçage pour vis cachées, godet de viscosité, grattoir (à meuble, à peinture), hygromètre, jauge de broyage humide, levier, lime (à bois, à métaux, pour stratifiés), maillet (en caoutchouc, sans rebond, en bois), marteau, niveaux, pierres à affûter, pinceaux, pinces (pince coupante de côté, pince de monteur de lignes, pince à bec effilé), pistolet graisseur, pointe à tracer, rabots (varlope, rabot, demi-varlope, rabot à recaler, guimbarde, guillaume à feuillure), râpe à bois, rouleau en J, scies (à dos, à métal, à queue d’aronde, à chantourner, à guichet, égoïne), serre-joints (à coulisse, en C), taille-onglet, tasse graduée, tournevis, valet d’établi, vastringue.

Outils pneumatiques et mécaniques portatifs

Cloueuse/agrafeuse (pneumatique, électrique, à essence), compresseur à air, dresseuse de stratifié, fer, fraiseuse à lamelles, meuleuse d’angle, outils à charge explosive, pareur à chanfrein, perceuse et fraises, pistolet à air chaud, pistolet encolleur, ponceuse (de détails, orbitale aléatoire, à courroie, à main), rabot électrique, scies (alternative, circulaire, sauteuse, à onglets, circulaire à table), système de pulvérisation, toupie et fraises, visseuse et pointes de tournevis.

Outils et équipement mécaniques fixes

Assécheur d’air, cabine de pulvérisation, collecteur de poussière, compresseur à air, dégauchisseuse, encolleuse en continu, encolleuse sur convoyeur, étuve à durcir, façonneuse, façonneuse multibroche, guillotine, jointeuse-colleuse de placage, machine de perçage pour charnières, machine de postformage, machine horizontale de perçage, meuleuse d’établi, mortaiseuse, moulurières, perceuse à colonne, perceuse multibroche, planeuse à rabotage, ponceuse (à disque, à courroie large, de chant à courroie, à cylindre, oscillante, à courroie longue), ponceuse de chant et de moulure, presse (à chaud, à froid), presse à boîtier, presse à tiroirs, presse pneumatique (serrage), presse sous vide, rectifieuse à copier, rouleaux encolleurs, scie à chantourner, scie à lames multiples, scie à panneau (horizontale, verticale), scie à placage, scie à ruban, scie circulaire à table, scie double, scie radiale, support à serre-joint, support à serres rotatives, système de séchage, systèmes de pulvérisation, tables élévatrices, toupie sur support vertical, tour à bois, tour horizontal à copier.

Équipement automatisé et équipement CNC

Alimentateur de production, centres d’usinage CNC, empileur de panneaux, goujonneuse, machine à queue d’aronde, mortaiseuse, optimiseur de débit (informatisé), plaqueuse de chant, ponceuse à courroie large automatique, presse à boîtier, scie à lames multiples, scie à poutre automatique, scie à refendre multilames, tour à copier.

Dispositifs connexes fabriqués en atelier

Blocs de ponçage, blocs-poussoirs, boîte de cintrage à la vapeur, cales de positionnement, centreurs, chariot élévateur à fourche, chevalets de sciage, découpeuse à arc, établis spéciaux, gabarit pour assemblage, guide de coupe auxiliaire, guides de coupe de gorges (de plinthe), montages pour usinage, piste à rouleaux, planche à cadrer, plaques de presse, poussoirs, presseurs à peigne, règle droite, tables coulissantes, tables d’assemblage, transpalette à main.

Outils de traçage

Calculatrice, calibres de forme, compas d’épaisseur, compas, cordeau, détecteur de montants, détecteurs d’angle, équerre à combinaison, équerre à dessin, équerre d’angle à chevron, équerre de charpentier, équerre de menuisier, équerre en acier, équerre en T, fausse équerre, fil à plomb, logiciel d’ordinateur, niveau à main, niveau laser, ordinateur personnel, outils d’écriture (crayon, marqueur), pinces à ressort, planche à dessin, pointe à tracer, pointes de compas d’ellipse, règles droites, règles graduées en unités impériales et métriques, ruban à mesurer, trusquin.

Outils pour le travail des métaux

Cisailles à métaux, lime, pointeau à centrer, scie à métal.

Équipement de protection individuelle et équipement de sécurité

Appareil respiratoire, bottes de sécurité, casque de protection, combinaison de travail, douche oculaire, extincteur, filet pour cheveux, gants de sécurité, lunettes à coques, lunettes de sécurité, masque antipoussières, protecteur facial, protecteurs d’oreille, système d’aération et capuchon, tablier, trousse de premiers soins.